08‏/09‏/2015

طريقة دمج ملف الترجمة مع الفيلم فى ثوانى

طريقة دمج ملف الترجمة مع الفيلم فى ثوانى
طريقة دمج ملف الترجمة مع الفيلم فى ثوانى
دمج الترجمة مع الفيلم بدون تحويل صيغة الفيلم وبسرعة كبيرة ووقت قصير جدا
الشرح فى هذا الفيديو :

لتحميل MKVtoolnix (الاداة المستخدمة فى الشرح) : اضغط هنا
حلقة قد تفيدك جدا بعنوان (طريقة ترجمة الافلام الاجنبية إلى اللغة العربية بدون برامج ) : اضغط هنا
حلقة خاصة بـعنوان ( حل مشكلة ظهور الترجمة برموز غريبة ) : اضغط هنا
حلقة اخرى قد تفيدك بعنوان ( طريقة الحصول على ترجمة للافلام التى لا يوجد لها ترجمة ) : اضغط هنا

كلمات دلالية :
subs,arabic,edit subs,ترجمة,ضبط الترجمة,تعديل الوقت,تعديل وقت الترجمة,دمج الترجمة,افلام,ترجمة الافلام,ترجمة بدون برامج,ترجم فيلم بسرعة,دمج الترجمة مع الفيلم,MKVtoolnix,طريقة دمج ملف الترجمة مع الفيلم,برنامج دمج الترجمة,دمج ملقات الترجمة مع الافلام,Translation (Field Of Study),Film (Media Genre)